
Aicha lyrics – text a preklad piesne

AICHA
So sweet, so beautiful
Everyday like a queen on her throne
Don’t nobody knows how she feels
Aicha, lady one day it will be real
(let’s do it)
She moves, she moves like a breeze
I swear I can’t get her out of my dreams
To have her shining right here by my side
(shining like a star)
I’d sacrifice all them tears in my eyes
Aicha, Aicha – passing me by
(there she goes again)
Aicha, Aicha – my, my, my
(is it really real)
Aicha, Aicha – smile for me now
(I don’t know, I don’t know)
Aicha, Aicha – in my life
She holds her child to her heart
Makes her feel like she is blessed from above
Falls asleep underneath her sweet tears
Her lullaby fades away with his fears
Aicha, Aicha – passing me by
(there she goes again)
Aicha, Aicha – my, my, my
She needs somebody to lean on
Someone body, mind & soul
To take her hand, to take her world
And show her the time of her life, so true
Throw the pain away for good
No more contemplating boo
No more contemplating boo
Lord knows the way she feels
Everyday in his name she begins
To have her shining here by my side
I’d sacrifice all them tears in my eyes
Aicha, Aicha – écoute-moi (let’s do this)
Aicha, Aicha – passing me by
(there she goes again)
Aicha, Aicha – my, my, my
(is it really real)
Aicha, Aicha – smile for me now
Aicha, Aicha – in my life
Aicha, Aicha – (there she goes again)
Aicha, Aicha – passing me by
Aicha, Aicha – she don’t know
she the love of my life, no she don’t
Aicha, Aicha – no she don’t
AICHA
Taká sladká, taká krásna
každý deň ako kráľovná na svojom tróne
nikto nevie, ako sa cíti
Aicha, dáma, jedného dňa to bude skutočné
(poďme na to)
pohybuje sa, pohybuje sa ako vánok
prisahám, nemôžem ju dostať zo svojich snov
mať ju žiarivú tak po svojom boku
(žiariacu ako hviezdu)
obetoval by som všetky svoje slzy
Aicha, Aicha, kráča okolo mňa
(tu ide opäť)
Aicha, Aicha, moja, moja, moja
(je to fakt skutočné)
Aicha, Aicha, usmej sa pre mňa teraz
(neviem, neviem)
Aicha, Aicha, v mojom živote
Drží svoje dieťa pri srdci
cíti sa akoby bola požehnaná zhora
zaspáva pod jej sladkými slzami
jej uspávanka odnáša jeho strachy
Aicha, Aicha, kráča okolo mňa
(tu ide opäť)
Aicha, Aicha, moja,moja, moja
potrebuje niekoho, o koho sa môže oprieť
niekoho telo, myseľ, dušu
vziať jej ruku, vziať jej svet
a ukázať jej čas jej života, taký skutočný
zahodiť bolesť nadobro
už žiadne rozjímanie, boo
už žiadne rozjímanie, boo
Pán vie, ako sa ona cíti
každý deň začína v jeho mene
mať ju takú žiarivú po svojom boku
obetoval by som všetky svoje slzy
Aicha, Aicha, počúvaj (poďme na to)
Aicha, Aicha, kráča okolo mňa
(tu ide opäť)
Aicha, Aicha, moja, moja, moja
(je to skutočne skutočné)
Aicha, Aicha, usmej sa pre mňa
Aicha, Aicha, v mojom živote
Aicha, Aicha (tu ide opäť)
Aicha, Aicha, kráča okolo mňa
Aicha, Aicha, nevie
že je láskou môjho života, nie, nevie
Aicha, Aicha, nie, nevie