Jazyková škola Best English Nitra 0948 715 834 nitra@best-english.sk

I have got bigger fish to fry

Preklad doslova

Mám väčšie ryby na smaženie

Definícia

Mať dôležitejšie alebo urgentnejšie veci, ktoré treba spraviť.

Po slovensky povieme

Mám iné veci na robote

Príklady

Sorry, I can’t come.  (I’ve) Got bigger fish to fry. / Prepáč, nemôžem prísť. Mám iné veci na robote.

Sorry, I can’t help you there. I have bigger fish to fry at the moment.  /  Prepáč, nemôžem ti s tým pomôcť. Momentálne mám niečo iné na robote.

He won’t be of any help. He’s always got bigger fish to fry.  / On nám nepomôže. Furt má niečo iné na robote.

Páči sa Ti fráza? Stiahni si ju!

Pin It on Pinterest

Share This