okt 27, 2018 | Anglické frázy, English blog
Eat your words Výslovnosť Výslovnosť pomalšie Preklad doslova Zjesť svoje slová Definícia Priznať si, že sa človek v niečom mýlil. Po slovensky povieme Priznať si chybu / priznať si, že sa niekto mýlil Príklady He didn’t believe in our success but now he will...
okt 18, 2018 | Anglické frázy, English blog
chalk and cheese Výslovnosť Výslovnosť pomalšie Preklad doslova krieda a syr Definícia Používa sa, keď chceme povedať, že dvaja ľudia alebo dve veci sú úplne rozdielne. Po slovensky povieme Sto a jeden / ako nebo a zem / ako deň a noc Príklady My brother and I are...
okt 14, 2018 | Anglické frázy, English blog
Cute as a button Výslovnosť Výslovnosť pomalšie Preklad doslova Zlatý ako gombíček Definícia Keď je niekto alebo niečo veľmi milé, zlaté. Zvyčajne sa používa na veci, ktoré sú veľkosťou malé a o to roztomilejšie. Po slovensky povieme Chutný ako cukríček / Byť na...
sep 22, 2018 | Anglické frázy, English blog
be in the soup Výslovnosť Výslovnosť pomalšie Preklad doslova Byť v polievke Definícia Mať veľké problémy. Po slovensky povieme Byť v kaši Príklady Now I’m really in the soup. / Teraz som fakt v kaši. I really need your help. We are in the soup. / Naozaj...
sep 9, 2018 | Anglické frázy, English blog
Shake like a leaf Výslovnosť Výslovnosť pomalšie Preklad doslova Triasť sa ako list Definícia Veľmi sa triasť, zvyčajne kvôli tomu, že je človeku zima alebo je nervózny. Po slovensky povieme Triasť sa ako osika Príklady He was shaking like a leaf. / Triasol sa ako...
aug 26, 2018 | Anglické frázy, English blog
(Have) green fingers Výslovnosť Výslovnosť pomalšie Preklad doslova Mať zelené prsty V americkej angličtine sa používa podobný výraz – have a green thumb (mať zelený palec) Definícia Byť dobrý záhradník, mať zručnosť pestovať rastliny. Po slovensky povieme Byť...
