Jazyková škola Best English Nitra 0948 715 834 nitra@best-english.sk

(as) fit as a fiddle

Preklad doslova

Zdravý / vo forme ako husle

Definícia

Veľmi zdravý alebo vo výbornej kondícii.

Po slovensky povieme

Zdravý ako repa

Príklady

feel as fit as a fiddle today. / Dnes sa cítim zdravý ako repa.

He was nearly 80 and as fit as a fiddle.  /  Mal takmer 80 rokov a bol zdravý ako repa.

After a few days, you will be fit as a fiddle.  / Po pár dňoch budeš zdravý ako repa.

Páči sa Ti fráza? Stiahni si ju!

Pin It on Pinterest

Share This