Jazyková škola Best English Nitra 0948 715 834 nitra@best-english.sk

HOUSE OF THE RISING SUN

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy
And God I know I’m one

My mother was a tailor
She sewed my new blue jeans
My father was a gamblin’ man
Down in New Orleans

Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and trunk
And the only time he’s satisfied
Is when he’s all drunk

Oh mother tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the House of the Rising Sun

Well, I got one foot on the platform
The other foot on the train
I’m goin’ back to New Orleans
To wear that ball and chain

Well, there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy
And God I know I’m one

DOM VYCHÁDZAJÚCEHO SLNKA

V New Orleans je dom
Ktorý nazývajú Vychádzajúce slnko
A bol skazou mnohých chudobných chlapcov
A Bože, viem, že som jedným z nich

Moja mama bola krajčírka
Ušila mojé nové modré džíny
Môj otec bol gambler
dole v New Orleans

A jediná vec, ktorú hazardný hráč potrebuje
je kufor na oblečenie a kufor auta
A spokojný je len vtedy
keď je opitý

Ó, matka, povedz svojim deťom
Aby nerobili to, čo som urobil ja
Stráviť svoj život v hriechu a biede
V Dome Vychádzajúceho slnka

Nuž, som jednou nohou na nástupišti
Druhou nohou vo vlaku
Vraciam sa do New Orleans
Aby som nosil tú guľu s reťazou

Nuž, v New Orleans je dom
Ktorý nazývajú Vychádzajúce slnko
A bol skazou mnohých chudobných chlapcov
A Bože, viem, že som jedným z nich

Share This