
London Calling lyrics – text a preklad piesne

LONDON CALLING
London calling to the faraway towns
Now war is declared and battle come down
London calling to the underworld
Come out of the cupboard,
you boys and girls
London calling, now don’t look to us
Phony Beatlemania has bitten the dust
London calling, see we ain’t got no swing
Except for the ring of that truncheon thing
The ice age is coming, the sun is zooming in
Meltdown expected, the wheat is growin’ thin
Engines stop running, but I have no fear
‘Cause London is drowning
and I, I live by the river
London calling to the imitation zone
Forget it, brother, you can go it alone
London calling to the zombies of death
Quit holding out and draw another breath
London calling and I don’t want to shout
But when we were talking
I saw you nodding out
London calling, see we ain’t got no high
Except for that one with the yellowy eye
The ice age is coming, the sun is zooming in
Engines stop running, the wheat is growin’ thin
A nuclear era, but I have no fear
‘Cause London is drowning,
and I, I live by the river
The ice age is coming, the sun is zooming in
Engines stop running, the wheat is growin’ thin
A nuclear era, but I have no fear
‘Cause London is drowning,
and I, I live by the river
Now get this
London calling, yes, I was there, too
And you know what they said?
Well, some of it was true!
London calling at the top of the dial
And after all this, won’t you give me a smile?
I never felt so much alike alike alike
VOLANIE LONDÝNA/LONDÝN VOLÁ
Londýn volá do vzdialených miest
Teraz je vyhlásená vojna a boj naspadnutie
Londýn volá do podsvetia
Vyjdite zo skrinky,
vy chlapci a dievčatá
Volanie Londýna, teraz sa na nás nepozerajte
Falošná beatlemania sa obrátila v prach
Londýn volá, vidíte, že nemáme žiadny švih
Až na „zvonenie“ obuškov
Doba ľadová sa blíži, slnko sa približuje
Očakáva sa kolaps, pšenica rastie „riedka“
Motory prestanú bežať, ale nemám strach
Lebo Londýn sa topí
a ja, ja žijem pri rieke
Londýn volá do imitačnej zóny
Zabudnite na to, braček, môžeš to urobiť sám
Londýn volá zombie smrti
Prestaňte sa tu zdržiavať a nadýchnite sa
Londýn volá a ja nechcem kričať
Ale keď sme sa rozprávali
Videl som, ako prikyvujete
Londýn volá, vidíte, že nie sme high
Až na toho jedného so zažltnutými očami
Doba ľadová sa blíži, slnko sa približuje
Motory prestanú bežať, pšenica rastie „riedka“
Jadrová éra, ale nemám strach
Pretože Londýn sa topí
a ja, ja žijem pri rieke
Doba ľadová sa blíži, slnko sa približuje
Motory prestanú bežať, pšenica rastie tenká
Jadrová éra, ale nemám strach
Pretože Londýn sa topí
a ja, ja žijem pri rieke
Teraz si zober toto
Londýn volal, áno, bol som tam tiež
A viete, čo povedali?
Nuž, niečo z toho bola pravda!
Londýn volal na najvyšších frekvenciách
A po tom všetkom sa na mňa ani neusmejete?
Nikdy som sa necítil tak podobne