Prefíkaný ako líška

Ako sa to povie po anglicky?

(as) cunning as a fox

Doslova: (taký) prefíkaný ako líška

Príklad: You can’t fool Jack. He’s as cunning as a fox. (Nemôžeš oklamať Jacka. Je prefíkaný ako líška.)

Slovník:

As – taký, ako,

Cunning – prefíkaný, prešibaný – človek, ktorý používa svoju inteligenciu na to, aby dostal to, čo chce. Zvyčajne podvádzaním a klamaním,

Fox – líška.