Svieži ako rybička

Ako sa to povie po anglicky?

As fresh as a daisy.

Doslova:  Svieži ako margarétka.

Definícia:

Keď niekto vyzerá alebo sa cíti úplne sviežo.

Príklady:

I can do anything today. I am as fresh as a daisy.

(Dnes môžem robiť čokoľvek. Som svieži ako rybička.)