Všade dobre, doma najlepšie

Ako sa to povie po anglicky?

There’s no place like home. East or west, home is the best.

Doslova: Neexistuje žiadne miesto ako domov. Východ alebo západ, domov je najlepší.

Slovník:

Place – miesto,

Like – ako (zvyčajne vzťahujúce sa na výzor, vonkajšiu podobnosť),

Home – domov,

East – východ,

West – západ,

The Best – najlepší,-ia, -ie.