Jazyková škola Best English Nitra 0948 715 834 nitra@best-english.sk

Ako sa to povie po anglicky?

Every cloud has silver lining.

 

Doslova: Každý oblak má striebornú podšívku.

Toto príslovie pochádza z Miltonových básní, kde „strieborná podšívka“ predstavuje svetlo mesiaca žiariace spoza oblaku.

Slovník:

Lining – podšívka. Vnútorná strana oblečenia, ktorá je podšitá, aby ho spravila hrubším.

 

 

Pin It on Pinterest

Share This