Jazyková škola Best English Nitra 0948 715 834 nitra@best-english.sk

WHITE FLAG

I know you think

that I shouldn’t still love you

Or tell you that

But if I didn’t say it, well I’d still have felt it

Where’s the sense in that?

I promise I’m not trying to make your life harder

Or return to where we were

But I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will be no white flag above my door

I’m in love and always will be

I know I left too much mess and destruction

To come back again

And I caused nothing but trouble

I understand if you can’t talk to me again

And if you live by the rules of “it’s over”

Then I’m sure that that makes sense

I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will be no white flag above my door

I’m in love and always will be

And when we meet

Which I’m sure we will

All that was there

Will be there still

I’ll let it pass

And hold my tongue

And you will think

That I’ve moved on…

I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will be no white flag above my door

I’m in love and always will be

I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will be no white flag above my door

I’m in love and always will be

I will go down with this ship

And I won’t put my hands up and surrender

There will be no white flag above my door

I’m in love and always will be

BIELA VLAJKA

Viem, že si myslíš

že by som ťa už nemala ľúbiť

alebo to povedz

ale ak by som to nepovedala, stále by som to cítila

aký to má zmysel?

sľubujem, nesnažím sa ti sťažiť život

alebo ho vrátiť tam, kde sme boli

pôjdem s touto loďou ku dnu

a nezdvihnem ruky hore a nevzdám sa

nad mojimi dverami nebude biela vlajka

som zaľúbená a vždy budem

viem, že po mne zostal chaos a skaza

než aby som sa vrátila späť

a spôsobila som len problémy

rozumiem, ak so mnou nechceš viac hovoriť

a ak sa riadiš pravidlami „je koniec“

potom som si istá, že to dáva zmysel

potopím sa s touto loďou

a nezdvihnem ruky a nevzdám sa

nad mojimi dverami nebude viať biela vlajka

som zaľúbená a vždy budem

a keď sa stretneme

som si istá, že sa tak stane

všetko, čo kedysi bolo

tam stále bude

nechám to tak

budem mlčať

a budeš si myslieť

že som sa pohla ďalej

potopím sa s touto loďou

a nezdvihnem ruky a nevzdám sa

nad mojimi dverami nebude viať biela vlajka

som zaľúbená a vždy budem

potopím sa s touto loďou

a nezdvihnem ruky a nevzdám sa

nad mojimi dverami nebude viať biela vlajka

som zaľúbená a vždy budem

potopím sa s touto loďou

a nezdvihnem ruky a nevzdám sa

nad mojimi dverami nebude viať biela vlajka

som zaľúbená a vždy budem

Share This