Ako sa to povie po anglicky?
There’s no such thing as a free lunch.
Doslova: Neexistuje nič také ako obed zadarmo.
Definícia:
Aj napriek tomu, že niečo sa javí byť zadarmo, v skutočnosti to prináša so sebou skryté výdavky alebo záväzky.
Príklady:
Do you really think it will not cost you anything? There’s no such thing as a free lunch.
(Naozaj si myslíš, že ťa to nič nebude stáť? Za všetko sa platí.)